Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 27 март 2024 г. — AQ/ECHA

(Дело T-1101/23 R)

(Обезпечително производство – Достъп до документи – Регламент (ЕО) 1049/2001 – Изключение във връзка със защитата на търговските интереси на трето лице– Молба за спиране на изпълнението – Липса на неотложност)

Език на производството: английски

Страни

Молител: AQ (представители: C. Mereu и I. Zonca, avocats)

Ответник: Европейска агенция по химикали (представители: C. Buchanan и B. Broms)

Предмет

С искането си на основание членове 278 и 279 ДФЕС молителят иска спиране на изпълнението на решението на Европейската агенция по химикали (ECHA) от 14 септември 2023 г., с което се предоставя пълен достъп до поискания документ в процедура под номер [поверително] на основание Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Eвропейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (ОВ L 145, 2001 г., стр. 43)

Диспозитив

Отхвърля молбата за спиране на изпълнението.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________