Language of document :

Auto del Presidente del Tribunal General de 27 de marzo de 2024 — AQ/ECHA

(Asunto T-1101/23 R)

[«Procedimiento sobre medidas provisionales — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Excepción relativa a la protección de los intereses comerciales de un tercero — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»]

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: AQ (representantes: C. Mereu e I. Zonca, abogados)

Demandada: Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (representantes: C. Buchanan y B. Broms, agentes)

Objeto

Mediante su recurso basado en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE, la demandante solicita la suspensión de la ejecución de la decisión de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) de 14 de septiembre de 2023, por la que se concede acceso íntegro al documento solicitado en el marco del procedimiento con referencia [confidencial], con arreglo al Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO 2001, L 145, p. 43).

Fallo

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.

____________