A Törvényszék elnökének 2024. március 27-i végzése – AQ kontra ECHA

(T-1101/23. R. sz. ügy)

(„Ideiglenes intézkedés – A dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – Harmadik személy kereskedelmi érdekeinek védelmére vonatkozó kivétel – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: AQ (képviselők: C. Mereu és I. Zonca ügyvédek)

Alperes: Európai Vegyianyag-ügynökség (képviselők: C. Buchanan és B. Broms meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 278. és EUMSZ 279. cikkre alapított kérelmével a felperes az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) 2023. szeptember 14-i azon határozata végrehajtásának felfüggesztését kéri, amely az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2001. L 145., 43. o.; magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 3. kötet, 331. o.) alapján a [bizalmas] hivatkozási számú eljárás keretében kért dokumentumhoz teljes hozzáférést biztosított.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.

____________