Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. marca 2024 – AQ/ECHA

(Zadeva T-1101/23 R)

(Začasna odredba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Izjema v zvezi z varstvom poslovnih interesov tretje stranke – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: AQ (zastopnika:. Mereu in I. Zonca, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska agencija za kemikalije (zastopnici: C. Buchanan in B. Broms, agentki)

Predmet

Tožeča stranka s predlogom na podlagi členov 278 in 279 PDEU predlaga odlog izvršitve sklepa Evropske agencije za kemikalije (ECHA) z dne 14. septembra 2023 o odobritvi celotnega dostopa do zahtevanega dokumenta v okviru postopka z opravilno številko [zaupno] na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 1, zvezek 3, str. 331).

Izrek

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________