Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 27 mars 2024 – AQ mot Echa

(Mål T-1101/23 R)

(Interimistiska åtgärder – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Undantaget avseende skyddet för tredje mans affärsintressen – Begäran om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: AQ (ombud: advokaterna C. Mereu och I. Zonca)

Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten (ombud: C. Buchanan och B. Broms)

Saken

Sökanden har i sin ansökan grundad på artiklarna 278 och 279 FEUF yrkat att tribunalen ska förordna om uppskov med verkställigheten av Europeiska kemikaliemyndighetens (Echa) beslut av den 14 september 2023 om att ge fullständig tillgång till en handling som begärts utlämnad enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43) i ett ärende med nummer [konfidentiellt].

Avgörande

Ansökan avslås.

Beslut om rättegångskostnader anstår.

____________