Tužba podnesena 19. veljače 2024. – CL/Komisija

(predmet T-109/24)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: CL (zastupnik: N. Flandin, odvjetnica)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

proglasi ovu tužbu za poništenje dopuštenom i osnovanom;

poništi odluku tijela za imenovanje od 11. siječnja 2023. kojom je utvrđeno da tužiteljeva potpuna trajna invalidnost nije izazvana obavljanjem profesionalne dužnosti;

ako je potrebno, poništi odluku tijela za imenovanje od 10. veljače 2023. o odbijanju prigovora koji je tužitelj podnio protiv odluke od 11. siječnja 2023.;

naloži tuženiku plaćanje naknade štete;

naloži tuženiku snošenje svih troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.

Prvi tužbeni razlog temelji se na povredi članka 41. Povelje Europske unije o temeljnim pravima, članka 25. stavka 2. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije i obveze obrazlaganja.

Drugi tužbeni razlog temelji se na nezakonitosti odluke o invalidnosti i pobijane odluke zbog nepravilnosti u pogledu uvjeta u kojima je doneseno mišljenje odbora za utvrđivanje invalidnosti.

Treći tužbeni razlog temelji se na nezakonitosti odluke o invalidnosti i pobijane odluke zbog očite pogreške u ocijeni koja se odnosi na pogrešno shvaćanje pojma profesionalne bolesti.

____________