2024. február 19-én benyújtott kereset – CL kontra Bizottság

(T-109/24. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: CL (képviselő: N. Flandin ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

nyilvánítsa a jelen megsemmisítés iránti keresetet elfogadhatónak és megalapozottnak;

semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2023. január 11-i határozatát annyiban, amennyiben az megállapítja, hogy a felperes végleges és teljes rokkantsága nem foglalkozási eredetű;

amennyiben ez szükséges, semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2023. február 10-i, a felperes által a 2023. január 11-i határozattal szemben benyújtott panaszt elutasító határozatát;

kötelezze az alperest kártérítés megfizetésére;

az alperest kötelezze az összes költség viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.

Az első jogalap az Európai Unió Alapjogi Chartája 41. cikkének, az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata 25. cikke (2) bekezdésének és az indokolási kötelezettség megsértésére vonatkozik.

A második jogalap arra vonatkozik, hogy a rokkantsági határozat és a vitatott határozat jogellenes, azon körülmények szabálytalanságai miatt, amelyek között a rokkantsági bizottság véleményét kibocsátották.

A harmadik jogalap arra vonatkozik, hogy a rokkantsági határozat és a vitatott határozat jogellenes, a foglalkozási megbetegedés fogalmának téves felfogására vonatkozó nyilvánvaló értékelési hiba miatt.

____________