Rettens kendelse af 7. juli 2011 - Acetificio Marcello de Nigris mod Kommissionen
(Annullationssøgsmål - registrering af en beskyttet geografisk betegnelse − ikke individuelt berørt - afvisning)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Acetificio Marcello de Nigris Srl (Afragola, Italien) (ved advokaterne P. Perani og P. Pozzi)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Rossi og B. Rasmussen, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgte: Den Italienske Republik (ved avvocati dello Stato G. Palmieri og S. Fiorentino)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens forordning (EF) nr. 583/2009 af 3. juli 2009 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Aceto Balsamico di Modena (BGB)) (EUT L 175, s. 7)
Konklusion
Sagen afvises.
Det er ufornødent at tage stilling til interventionsbegæringen fra Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena.
Acetificio Marcello de Nigris Srl bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.
Den Italienske Republik og Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena bærer deres egne omkostninger.
____________1 - EUT C 256 af 24.10.2009.