Language of document :

2011 m. liepos 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Acetificio Marcello de Nigris prieš Komisiją

(Byla T-351/09)1

(Ieškinys dėl panaikinimo - Saugomos geografinės nuorodos registravimas − Asmeninio suinteresuotumo nebuvimas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Acetificio Marcello de Nigris Srl (Afragola, Italija), atstovaujama advokatų P. Perani ir P. Pozzi

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Rossi ir B. Rasmussen

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Italijos Respublika, atstovaujama avvocati dello Stato G. Palmieri ir S. Fiorentino

Dalykas

Prašymas panaikinti 2009 m. liepos 3 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 583/2009, kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas (Aceto balsamico di Modena (IGP)) (OL L 175, p. 7).

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Nėra reikalo priimti sprendimą dėl Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena prašymo leisti įstoti į bylą.

Acetificio Marcello de Nigris Srl padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Italijos Respublika ir Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 256, 2009 10 24.