Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 7. julija 2011 - Acetificio Marcello de Nigris proti Komisiji

(Zadeva T-351/09)1

(Ničnostna tožba - Registracija kot zaščitena geografska označba − Neobstoj posamične zadevnosti - Nedopustnost)

Jezik postopka: italijanščina

Stranke

Tožeča stranka: Acetificio Marcello de Nigris Srl (Afragola, Italija) (zastopnika: P. Perani in P. Pozzi, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: P. Rossi in B. Rasmussen, zastopnika)

Intervenientka v podporo toženi stranki: Italijanska republika (zastopnika: G. Palmieri in S. Fiorentino, avvocati dello Stato)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Uredbe Komisije (ES) št. 583/2009 z dne 3. julija 2009 o vpisu označbe v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Aceto Balsamico di Modena (ZGO)) (UL L 175, str. 7).

Izrek

Tožba se zavrže kot nedopustna.

O predlogu za intervencijo Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena ni treba odločati.

Acetificio Marcello de Nigris Srl nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.

Italijanska republika in Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena nosita lastne stroške.

____________

1 - UL C 256, 24.10.2009.