3. septembril 2009 esitatud hagi - PAGO International versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Tirol Milch (Pago)
(Kohtuasi T-349/09)
Hagiavaldus esitati saksa keeles
Pooled
Hageja: PAGO International GmbH (Klagenfurt, Austria) (esindajad: advokaadid C. Hauer ja C. Schumacher)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
Teine menetluspool apellatsioonikojas: Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck (Innsbruck, Austria)
Hageja nõuded
Muuta Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 1. juuli 2009. aasta otsust, mis puudutab tühistamismenetlust nr 2025 C (ühenduse kaubamärk nr 915 448) osas, milles jäeti rahuldamata Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung esitatud kaebus tühistamisosakonna 4. augusti 2008 otsuse peale, ning mõisteti välja Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftungilt apellatsioonikojas toimunud menetluse kulud;
teise võimalusena tühistada neljanda apellatsioonikoja otsus ja saata asi tagasi Siseturu Ühtlustamise Ametisse (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) uue otsuse tegemiseks.
Väited ja peamised argumendid
Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: värviline kujutismärk "Pago" kaupadele klassis 32 (ühenduse kaubamärk nr 915 488).
Ühenduse kaubamärgi omanik: hageja.
Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung.
Tühistamisosakonna otsus: tühistada kaubamärk osaliselt.
Apellatsioonikoja otsus: tühistada osaliselt tühistamisosakonna otsus ja kaubamärgi tühistamine.
Väited:
määruse nr 207/2009 artikli 51 lõike 1 punkti a rikkumine, kuna leiti vääralt, et vaidlustatud kaubamärgi õiguspärane kasutamine ei ole tõendatud.
määruse nr 207/2009 artikli 75 ja ühenduse õiguse aluspõhimõtete, eelkõige õiguse õiglasele menetlusele, rikkumine.
____________1 - Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).