Language of document : ECLI:EU:T:2014:768

Zadeva T‑425/11

Helenska republika

proti

Evropski komisiji

„Državna pomoč – Grške igralnice – Sistem, ki določa 80 odstotno dajatev na različno visoke vstopnine – Sklep, s katerim je bila pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom – Pojem državne pomoči – Prednost“

Povzetek – Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 11. septembra 2014

1.      Ničnostna tožba – Tožba držav članic – Tožba zoper sklep Komisije, s katerim je bila pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom – Dopustnost, ki ni pogojena z izkazanjem pravnega interesa

(člen 263 PDEU)

2.      Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Pravna sposobnost – Razlaga na podlagi objektivnih dejavnikov – Sodni nadzor – Obseg

(člen 107(1) PDEU)

3.      Pomoči, ki jih dodelijo države – Pojem – Sistem, ki določa enako stopnjo obdavčenja za različno visoke vstopnine – Zneski vstopnin, ki jih določijo državni organi – Prednost za podjetja, ki uporabijo nižjo vstopnino – Neobstoj

(člen 107(1) PDEU)

1.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 33 in 34.)

2.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točke od 37 do 43.)

3.      V primeru nacionalne zakonodaje, ki določa po eni strani enotno dajatev od cene vstopnice za igralnice in po drugi strani dve različni regulirani ceni vstopnic za igralnice, če se dajatev, ki jo plačajo državi vse igralnice, izračuna sorazmerno od tega, kar so dejansko prejele iz tega naslova, dejstvo, da igralnice, za katere se uporablja nižja vstopnina, plačajo državi zneske, ki so nižji od zneskov, ki jih plačajo igralnice, za katere se uporablja višja vstopnina, vendar so ti zneski neposredno sorazmerni, ne zadošča za dokaz, da so igralnice iz prve skupine pridobile prednost v smislu člena 107(1) PDEU.

(Glej točke 55, 57 in 68.)