Pirmās instances tiesas 2006. gada 3. aprīļa rīkojums - The International Institute for the Urban Environment pret Komisiju
(Pētniecības un tehnoloģiskās attīstības programma "Jauninājumu veicināšana un MVU līdzdalības rosināšana" - Kopienas finansējums - EKL 230. un 238. pants - Šķīrējklauzula - Prasība par tiesību akta atcelšanu - Pieņemamība)
Tiesvedības valoda - angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: The International Institute for the Urban Environment, Delfta (Nīderlande) (pārstāvis - P. ter Burg, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvisji - L. Ström van Lier, pārstāvis, kam palīdz J. Stuyck, avocat)
Priekšmets
Prasība celta saskaņā ar EKL 230. un 238. pantu par atlīdzību, ko prasītājs prasa saistībā ar divu līgumu izpildi IPS-1999-00016 un IPS-1999-00022, kuri noslēgti pētniecības un tehnoloģiskās attīstības programmas "Jauninājumu veicināšana un MVU līdzdalības rosināšana" ietvaros.
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt kā nepieņemamu;
prasītājs sedz visus tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 106, 30.04.2005.