Language of document :

Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 13 юли 2009 г. - Sniace/Комисия

(Дело T-238/09 R)

(Обезпечително производство - Държавни помощи - Решение, с което помощ се обявява за несъвместима с общия пазар и се разпорежда нейното възстановяване - Молба за спиране на изпълнението - Неспазване на процесуалните изисквания - Недопустимост)

Език на производството: испански

Страни

Ищец: Sniace, SA (Мадрид, Испания) (представител: F. J. Moncholí Fernández, avocat)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представител: C. Urraca Caviedes)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на Решение C (2009) 1479 окончателен на Комисията от 10 март 2009 г. относно мярка C 5/2000 (ex NN 118/1997), приведена в действие от Испания в полза на предприятието Sniace, SA, Torrelavega, Кантабрика, и за изменение на Решение 1999/395/ЕО от 28 октомври 1998 г.

Диспозитив

1)    Отхвърля искането за допускане на обезпечение.

2)    Председателят на Първоинстанционния съд не се произнася по съдебните разноски.

____________