Language of document :

Žaloba podaná 17. júna 2009 - Komisia Európskych spoločenstiev/Edificios Inteco, SL

(vec T-235/09)

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Valero Jordana, splnomocnený zástupca)

Žalovaný: Edificios Inteco, SL (Valladolid, Španielsko)

Návrhy žalobkyne

zaviazať žalovaného, aby vrátil žalobkyni sumu 157 238,07 eur, spolu so splatnými úrokmi vo výške 81 686, 22 eur až do 1. júna 2009, ako aj s úrokmi za omeškanie vo výške 21,73796 eur/deň od 2. júna 2009 až do úplného splatenia dlhu,

zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Komisia žiada čiastočné vrátenie súm vyplatených ako preddavok spoločnosti Edificios Inteco, S.L. v rámci zmluvy týkajúcej sa projektu "Energy - Comfort 2000 Fáza I", ktorej predmetom bola výstavba administratívno-obchodnej budovy v meste Valladolid (Španielsko) a ktorú Komisia vypovedala.

Na podporu svojich nárokov žalobkyňa uvádza, že žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti.

____________