Language of document :

Tožba, vložena 17. junija 2009 - Komisija proti Edificios Inteco

(Zadeva T-235/09)

Jezik postopka: španščina

Stranki

Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: G. Valero Jordana, zastopnik)

Tožena stranka: Edificios Inteco, SL (Valladolid, Španija)

Predloga tožeče stranke

Toženi stranki naj se naloži, da tožeči stranki vrne znesek 157.238,07 EUR, povečan za obresti v višini 81.686,22 EUR, ki se dolgujejo do 1. junija 2009, in obresti za vsak dan zamude v višini 21,73796 EUR/dan od 2. junija 2009 do celotnega poplačila dolga.

Toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Komisija predlaga delno vračilo zneska, ki ga je izplačala družbi Edificios Inteco, S.L. v okviru pogodbe v zvezi s projektom "Energy - Comfort 2000 Phase I", katere predmet je bil izgradnja poslovne in trgovske stavbe v mestu Valladolid (Španija) in ki jo je Komisija odpovedala.

Tožeča stranka v utemeljitev svojih predlogov navaja, da tožena stranka ni izpolnila svojih pogodbenih obveznosti.

____________