Language of document :

2009 m. birželio 17 d. pareikštas ieškinys byloje Région Wallonne prieš Komisiją

(Byla T-237/09)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Région Wallonne, atstovaujamas advokatų J.-M. De Backer, A. Lepièce, I.-S. Brouhns

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2009 m. kovo 27 d. Komisijos sprendimą dėl Belgijos pateikto nacionalinio paskirstymo plano, nes šiuo sprendimu atsisakoma paskirstyti leidimus įrengimui Nr.º116 2008-2012 m. laikotarpiu ir leisti paskirstyti kasmet remiantis NPA Va priedu.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Ieškovė prašo panaikinti 2009 m. kovo 27 d. Komisijos sprendimą dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų nacionalinio paskirstymo plano, kurį Belgija pateikė 2008-2012 metų laikotarpiui, kuriuo Komisija atsisakė pataisyti "leidimų nacionalinio paskirstymo plano" lentelę, kurioje paskirstyti leidimai įrengimui Nr.º116.

Savo ieškiniui pagrįsti ieškovė nurodo keturis pagrindus:

Pažeista Komisijos reglamento (EB) Nr.°2216/20041 44 straipsnio 2 dalis tiek, kiek Komisija rėmėsi taikytinoje nuostatoje nenurodytais motyvais.

Pažeista pareiga motyvuoti ginčijamą sprendimą, pagal kurį neįmanoma nustatyti, kodėl Belgijos "leidimų nacionalinio paskirstymo plano" lentelės pataisymas, susijęs su įrengimu Nr.º116, nėra grindžiamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų nacionalinio paskirstymo planu, kurį pateikė Belgija ir iš anksto patvirtino Komisija.

Pažeistas teisinio saugumo ir teisėtų lūkesčių principas, nes ginčijamas sprendimas prieštarauja Komisijos patvirtintam Belgijos šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų nacionaliniam paskirstymo planui.

Pažeistas lojalumo Bendrijai ir gero administravimo principas, nes Komisija priėmė sprendimą, kuris prieštaravo pirmajam prieš šešis mėnesius priimtam sprendimui.

____________

1 - 2004 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2216/2004, dėl standartizuotos ir apsaugotos registrų sistemos sutinkamai su Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu 280/2004/EB (OL L 386, p. 1).