Tribunalens dom av den 22 januari 2015 – Teva Pharma och Teva Pharmaceuticals Europe mot EMA
(Mål T-140/12)1
(Humanläkemedel – Särläkemedel – Ansökan om godkännande för försäljning av den generiska versionen av särläkemedlet imatinib – Beslut av EMA att inte bevilja ansökan om godkännande för försäljning – Ensamrätt på marknaden)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Teva Pharma BV (Utrecht, Nederländerna) och Teva Pharmaceuticals Europe BV (Utrecht) (ombud: D. Anderson, QC, K. Bacon, barrister, G. Morgan och C. Drew, solicitors)Svarande: Europeiska läkemed
nande för försäljning – Ensamrätt på marknaden)Rättegångsspråk: engelskaParterSökande: Teva Pharma BV (Ut
recht, Nederländerna) och Teva Pharmaceuticals Europe BV (Utrecht) (ombud: D. Anderson, QC, K. Bacon, barrister, G. Morgan
ndling
av kronisk myeloisk leukemi.DomslutTalan ogillas.Teva Pharma BV och Teva Pharmaceuticals Europe BV ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA).Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.
________________________1 E
U
T C 165,