Language of document :

Esimese Astme Kohtu 24. novembri 2009. aasta määrus - Szomborg versus komisjon

(Kohtuasi T-228/08)1

(Tegevusetushagi - Ettenähtud tähtaja jooksul komisjoni poolt teadusliku hindamise esitamata jätmine - Vaidlustamatu akt - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: poola

Pooled

Hageja: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Poola) (esindaja: advokaat R. Nowosielski)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: K. Banks ja A. Szmytkowska)

Kohtuasja ese

Tegevusetushagi, mille ese on tuvastada, et komisjon jättis õigusvastaselt esitamata nõukogu 21. detsembri 2005. aasta määruse (EÜ) nr 2187/2005, mis käsitleb Läänemere, Suur- ja Väike-Belti ning Sundi kalavarude kaitsmist tehniliste meetmete abil ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1434/98 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 88/98 (ELT L 349, lk 1), artiklis 27 ette nähtud teadusliku hindamise.

Resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Jätta Grzegorz Szomborgi kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Ühenduste Komisjoni kohtukulud.

____________

1 - ELT C 209, 15.8.2008.