Az Elsőfokú Bíróság 2009. november 24-i végzése - Szomborg kontra Bizottság

(T-228/08. sz. ügy)¹

("Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset -Tudományos értékelésnek a Bizottság által az előírt határidőben való benyújtása elmaradása - Keresettel meg nem támadható aktus - Személyében való érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság")

Az eljárás nyelve: lengyel

Felek

Felperes: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Lengyelország) (képviselő: R. Nowosielski ügyvéd)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: K. Banks és A. Szmytkowska, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset, amely annak megállapítására irányul, hogy a Bizottság jogellenességet követett el azzal, hogy elmulasztotta az előírt határidőn belül bemutatni a Balti-tenger, a Bæltek és az Øresund halászati erőforrásainak technikai intézkedések révén történő védelméről, az 1434/98/EK rendelet módosításáról és a 88/98/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2005. december 21-i 2187/2005/EK tanácsi rendelet (HL L 349., 1. o.) 27. cikkében előírt tudományos értékelését.

A végzés rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint elfogadhatatlant elutasítja.

Az Elsőfokú Bíróság Grzegorz Szomborgot kötelezi a saját, valamint az Európai Közösségek Bizottsága részéről felmerült költségek viselésére.

____________

¹ - HL C 209., 2008.8.15.