Auto del Tribunal General de 12 de octubre de 2011 - GS/Parlamento y Consejo
["Recurso de anulación - Reglamento (UE) nº 1210/2010 - Facultad de los Estados miembros de rechazar el reembolso de las monedas de euros no aptas para la circulación - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad"]
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH (Eigeltingen, Alemania) (representante: J. Schmidt, abogado)
Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: U. Rësslein y A. Neergaard, agentes); y Consejo de la Unión Europea (representantes: J. Monteiro y M. Simm, agentes)
Objeto
Demanda de anulación del artículo 8, apartado 2, segunda frase, del Reglamento (UE) nº 1210/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2010, relativo a la autentificación de las monedas de euros y el tratamiento de las monedas de euros no aptas para la circulación (DO L 339, p. 1).
Fallo
Declarar la inadmisibilidad del recurso.
Condenar a GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH a cargar con sus propias costas y con las del Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea.
No procede pronunciarse sobre la demanda de intervención del Reino de España.
____________1 - DO C 145, de 14.5.2011.