Language of document :

Üldkohtu 12. oktoobri 2011. aasta määrus - GS versus parlament ja nõukogu

(kohtuasi T-149/11)1

(Tühistamishagi - Määrus (EL) nr 1210/2010 - Liikmesriikide võimalus keelduda ringlusse kõlbmatute euromüntide hüvitamisest - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH (Eigeltingen, Saksamaa) (esindaja: advokaat J. Schmidt)

Kostjad: Euroopa Parlament (esindajad: U. Rësslein ja A. Neergaard) ja Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J. Monteiro ja M. Simm)

Ese

Nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. detsembri 2010. aasta määruse (EL) nr 1210/2010 euromüntide autentimise ja ringlusse kõlbmatute euromüntide käitlemise kohta artikli 8 lõike 2 teine lause (ELT L 339, lk 1).

Resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Jätta GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH-i kohtukulud tema enda kanda ning mõista talt välja Euroopa Parlamendi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.

Puudub vajadus otsustada Hispaania Kuningriigi menetlusse astumise taotluse üle.

____________

1 - ELT C 145, 14.5.2011.