Language of document :

2011 m. spalio 12 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje GS prieš Parlamentą ir Tarybą

(Byla T-149/11)1

(Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (ES) Nr. 1210/2010 - Valstybių narių teisė atsisakyti kompensuoti apyvartai netinkamas euro monetas - Tiesioginės sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH (Eigeltingen, Vokietija), atstovaujama advokato J. Schmidt

Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas U. Rësslein ir A. Neergaard, ir Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama J. Monteiro ir M. Simm

Dalykas

Prašymas panaikinti 2010 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1210/2010 dėl euro monetų autentiškumo tikrinimo ir apyvartai netinkamų euro monetų tvarkymo (OL L 339, p. 1) 8 straipsnio 2 dalies antrą sakinį.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.    GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH padengia savo ir Europos Parlamento bei Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

3.    Nėra reikalo priimti sprendimą dėl Ispanijos Karalystės prašymo leisti įstoti į bylą.

____________

1 - OL C 145, 2011 5 14.