Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 12. oktobra 2011 – GS proti Parlamentu in Svetu

(Zadeva T-149/11)

„Ničnostna tožba – Uredba (EU) št. 1210/2010 – Možnost držav članic, da zavrnejo povračilo eurokovancev, neprimernih za obtok – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost“

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Neposredno nanašanje – Merila – Določba uredbe, ki državam članicam dopušča možnost, da zavrnejo povračilo eurokovancev, neprimernih za obtok – Neobstoj neposrednega nanašanja na tožečo stranko – Nedopustnost (člen 230, četrti odstavek, ES, člena 263, četrti odstavek, PDEU in 288, drugi odstavek, PDEU, Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1210/2010) (glej točke 18, 19, 24, 25 in 28)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti člena 8(2), drugi stavek, Uredbe (EU) št. 1210/2010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. decembra 2010 o preverjanju pristnosti eurokovancev in ravnanju z eurokovanci, neprimernimi za obtok (UL L 339, str. 1).

Izrek

1. 1. Tožba se kot nedopustna zavrže.

2. 2. Družba GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH nosi svoje stroške ter stroške Evropskega parlamenta in Sveta Evropske unije.

3. 3. O predlogu Kraljevine Španije za intervencijo ni treba odločiti.