Language of document :

Acțiune introdusă la 9 martie 2011 - Consorzio vino Chianti Classico/OAPI - Fédération française de rugby (Emblemă cu desenul unui cocoș)

(Cauza T-143/11)

Limba în care a fost formulată acțiunea: engleza

Părțile

Reclamantă: Consorzio vino Chianti Classico (Radda in Chianti, Italia) (reprezentanți: S. Corona și G. Ciccone, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Fédération française de rugby (Paris, Franța)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

Anularea deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 10 ianuarie 2011 în cauza R 43/2010-4 și declararea faptului că cererea de înregistrare a mărcii comunitare nr. 5713888 trebuie să fie refuzată la înregistrare începând cu data formulării opoziției;

în subsidiar, modificarea deciziei mai sus menționate și împiedicarea oricărei cereri de înregistrare a semnului în litigiu pentru vinuri din clasa 33 și

obligarea celeilalte părți în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs la plata propriilor cheltuieli de judecată și a celor efectuate de reclamantă, precum și a cheltuielilor de judecată aferente procedurilor la divizia de opoziție și la camera de recurs.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs

Marca comunitară vizată: marca figurativă "F.F.R" care corespunde următoarei descrieri "portocaliu-galben: referință PMS 1235C; auriu: referință PMS 145C; roșu: referință PMS 1795C", pentru produse din clasa 33 - cererea de înregistrare a mărcii comunitare nr. 5713888

Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: reclamanta

Marca sau semnul invocat: cererea de înregistrare a mărcii italiene nr. FI2007C00984 pentru marca figurativă (colectivă) "CONSORZIO VINO CHIANTI CLASSICO - CHIANTI CLASSICO", pentru produse din clasa 33; înregistrarea colectivă italiană nr. 856049 a mărcii figurative "CHIANTI CLASSICO - CONSORZIO DEL MARCHIO STORICO", pentru produse din clasa 33; înregistrarea colectivă italiană nr. 856219 a mărcii figurative "CHIANTI CLASSICO - CHIANTI CLASSICO - CONSORZIO", pentru produse din clasa 33; înregistrarea colectivă italiană nr. 1006311 a mărcii figurative "CHIANTI CLASSICO - SINCE 1716", pentru produse din clasa 33; înregistrarea colectivă italiană nr. 856048 a mărcii figurative "CHIANTI CLASSICO - CONSORZIO DEL MARCHIO STORICO", pentru produse din clasa 33; înregistrarea în Regatul Unit nr. 1215633 a mărcii figurative "CONSORTIO VINO CHIANTI CLASSICO", pentru produse din clasa 33; marca notorie în Germania și Franța "CHIANTI CLASSICO - CONSORZIO VINO CHIANTI CLASSICO", pentru produse din clasa 33, și marca neînregistrată utilizată în comerțul din Germania și din Franța "CHIANTI CLASSICO - CONSORZIO VINO CHIANTI CLASSICO", pentru produse din clasa 33.

Decizia diviziei de opoziție: admite opoziția

Decizia camerei de recurs: anulează decizia diviziei de opoziție și respinge opoziția în totalitate

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) și a articolului 8 alineatul (5) din Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, întrucât camera de recurs: (i) a conchis în mod eronat că nu exista riscul de confuzie între semnul în litigiu și mărcile reclamantei și nu a luat în considerare caracter distinct puternic al mărcilor reclamantei, (ii) a omis să ia în considerare în mod corespunzător prejudiciul cauzat mărcilor reclamantei și avantajul necuvenit pe care semnul în litigiu l-ar dobândi dacă înregistrarea sa ar fi permisă și (iii) o omis să țină seama de caracterul specific al cauzei, și anume natura colectivă a mărcii reclamantei, cu o funcție instituțională care face din aceasta unul dintre simbolurile statului membru în cauză.

____________