Acţiune introdusă la 14 martie 2011 - Kassarate/Consiliul

(Cauza T-144/11)

Limba de procedură: franceza

Părţile

Reclamant: Tiapé Edouard Kassarate (Abidjan, Côte d'Ivoire) (reprezentant: G. Collard, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluzii

Reclamantul solicită Tribunalului:

constatarea faptului că, în ceea ce îl priveşte pe reclamant, domnul Tiapé Edouard Kassarate, Regulamentul (UE) nr. 25/2011 al Consiliului din 14 ianuarie 2011 şi Decizia 2011/18/PESC a Consiliului din 14 ianuarie 2011, publicate la 15 ianuarie 2011 în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, nu sunt întemeiate în fapt,

în consecinţă,

anularea Regulamentului (UE) nr. 25/2011 al Consiliului din 14 ianuarie 2011 şi a Deciziei 2011/18/PESC a Consiliului din 14 ianuarie 2011;

în subsidiar, să dispună ca numele domnului Tiapé Edouard Kassarate să fie eliminat de pe listele anexate la regulamentul menţionat şi la respectiva decizie.

Motivele și principalele argumente

Motivele şi principalele argumente invocate de reclamant sunt în esenţă identice sau similare cu cele invocate în cauza T-137/11, Guiai Bi Poin/Consiliul.

____________