Language of document :

Kendelse afsagt af Rettens præsident den 25. februar 2015 – BPC Lux 2 m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-812/14 R)

(Særlige rettergangsformer – statsstøtte – finansiel sektor – støtte indrømmet inden for rammerne af en afvikling af et bankkrak – afgørelse om ikke at gøre indsigelse – begæring om udsættelse af gennemførelsen – manglende uopsættelighed)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøgere: MABPC Lux 2 Sàrl (Senningerberg, Luxembourg), BPC UKI LP (George Town, Caymanøerne, Det Forenede Kongerige), Bennett Offshore Restructuring Fund, Inc. (George Town), Bennett Restructuring Fund LP (Wilmington, Delaware, De Forenede Stater), Queen Street Fund Ltd (George Town), BTG Pactual Global Emerging Markets and Macro Master Fund LP (George Town), BTG Pactual Absolute Return II Master Fund LP (George Town), CSS LLC (Chicago, Illinois, De Forenede Stater), Beltway Strategic Opportunities Fund LP (George Town), EJF Debt Opportunities Master Fund LP (George Town), EJF DO Fund (Cayman), LP (George Town), TP Lux HoldCo (Luxembourg, Luxembourg), VR Global Partners LP (George Town), Absalon II Ltd (Dublin, Irland), CenturyLink, Inc. Defined Benefit Master Trust (Denver, Colorado, De Forenede Stater), City of New York Group Trust (New York, New York, De Forenede Stater), Dignity Health (San Francisco, Californien, De Forenede Stater), GoldenTree Asset Management Lux Sàrl (Luxembourg), GoldenTree High Yield Value Fund Offshore 110 Two Ltd (Dublin) og San Bernardino County Employees Retirement Association (San Bernardino, Californien, De Forenede Stater) (ved solicitors J. Webber og M. Steenson samt advokat P. Fajardo)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Flynn og P.-J. Loewenthal, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Begæring om udsættelse af gennemførelsen af Kommissionens afgørelse K(2014) 5682 endelig af 3. august 2014 om ikke at gøre indsigelse mod statsstøtte SA.39250 (2014/N), der blev meddelt af Portugal, og som havde til formål at afvikle Banco Espírito Santo SA

Konklusion

Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.