Language of document :

Üldkohtu 19. juuli 2017. aasta määrus – BPC Lux 2 jt versus komisjon

(kohtuasi T-812/14)1

(Tühistamishagi – Riigiabi – Portugali ametiasutuste abi finantseerimisasutuse Banco Espírito Santo kriisilahenduseks – Sildpanga loomine ja kapitaliseerimine – Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks – Põhjendatud huvi puudumine – Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hagejad: BPC Lux 2 Sàrl (Senningerberg, Luksemburg) ja 19 hagejat, kelle nimed on esitatud kohtumääruse lisas (esindajad: advokaat P. Fajardo, solicitor J. Webber ja solicitor M. Steenson ning K. Bacon, QC)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn ja P.-J. Loewenthal)

Kostja toetuseks menetlusse astuja: Portugali Vabariik (esindajad: L. Inez Fernandes ja S. Jaulino, keda abistas advokaat M. Mendes Pereira)

Ese

ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 3. augusti 2014. aasta otsus C(2014) 5682 final, riigiabi SA.39250 (2014/N) – Portugal – Banco Espírito Santo kriisilahendus.

Resolutsioon

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Jätta BPC Lux 2 Sàrl ja teiste hagejate, kelle nimed on loetletud lisas, kulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud käesolevas menetluses ja ajutiste meetmete kohaldamise menetluses.

Jätta Portugali Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.

____________

1 ELT C 46, 9.2.2015.