Language of document : ECLI:EU:T:2017:560


 


 



Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Ιουλίου 2017 – BPC Lux 2 κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-812/14)

«Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Ενίσχυση των πορτογαλικών αρχών για την εξυγίανση του χρηματοπιστωτικού ιδρύματος Banco Espírito Santo – Δημιουργία και κεφαλαιοποίηση μεταβατικού πιστωτικού ιδρύματος – Απόφαση που κηρύσσει την ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος – Απαράδεκτο»

Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Απαίτηση υπάρξεως γεγενημένου και ενεστώτος εννόμου συμφέροντος – Απόφαση της Επιτροπής κηρύσσουσα μια κρατική ενίσχυση συνιστάμενη σε εισφορά κεφαλαίου σε πιστωτικό ίδρυμα συμβατή προς την εσωτερική αγορά – Προσφυγή ασκηθείσα από πιστωτές μειωμένης εξασφαλίσεως του εν λόγω πιστωτικού ιδρύματος – Έλλειψη εννόμου αποτελέσματος από την ακύρωση της αποφάσεως επί της αποφάσεως κράτους μέλους να δημιουργήσει μεταβατικό πιστωτικό ίδρυμα και να μην συμπεριλάβει στα περιουσιακά του στοιχεία το είδος ομολόγων που κατείχαν οι προσφεύγοντες – Δεν αποδείχθηκε ότι θα αντλείτο όφελος από την ακύρωση της αποφάσεως – Απαράδεκτο

(Άρθρα 107 ΣΛΕΕ και 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 24-36)

Αντικείμενο

Αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως C(2014) 5682 τελικό της Επιτροπής, της 3ης Αυγούστου 2014, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.39250 (2014/N) – Πορτογαλία – Résolution de Banco Espírito Santo.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2)

Καταδικάζει την BPC Lux 2 Sàrl και τους λοιπούς προσφεύγοντες, τα ονόματα των οποίων παρατίθενται στο παράρτημα, στα δικαστικά έξοδά τους καθώς και στα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας δίκης και της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων.

3)

Η Πορτογαλική Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά έξοδά της.