Language of document : ECLI:EU:T:2017:560





Ordonanța Tribunalului (Camera a doua) din 19 iulie 2017 – BPC Lux 2 și alții/Comisia

(Cauza T‑812/14)

„Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Ajutor al autorităților portugheze pentru rezoluția instituției financiare Banco Espírito Santo – Înființarea și capitalizarea unei bănci punte – Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Inadmisibilitate”

Acțiune în anulare – Interesul de a exercita acțiunea – Necesitatea existenței unui interes născut și actual – Decizie a Comisiei prin care un ajutor de stat, constând într‑o injecție de capital într‑o bancă, este declarat compatibil cu piața internă – Acțiune introdusă de creditori subordonați ai acestei bănci – Lipsa unui efect juridic al anulării deciziei asupra deciziei, luate de un stat membru, de a înființa o bancă puncte și de a nu include în patrimoniul său obligații de tipul celor deținute de reclamanți – Lipsa stabilirii unui avantaj conferit de anularea deciziei – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Inadmisibilitate

(art. 107 TFUE și art. 263 al patrulea paragraf TFUE)

(a se vedea punctele 24-36)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea deciziei C (2014) 5682 final din 3 august 2014 privind ajutorul de stat SA. 39250 (2014/N) – Portugalia – Rezoluția Banco Espírito

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

2)

Obligă BPC Lux 2 Sàrl și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri și în procedura de măsuri provizorii.

3)

Republica Portugheză suportă propriile cheltuieli de judecată.