Language of document :

Arrêt du Tribunal du 19 décembre 2019 – BPC Lux 2 e.a./Commission

(Affaire T-812/14 RENV)1

(« Aides d’État – Aide des autorités portugaises à la résolution de l’établissement financier Banco Espírito Santo – Création et capitalisation d’une banque relais – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Absence de qualité pour agir – Irrecevabilité »)

Langue de procédure : l’anglais

Parties

Parties requérantes : BPC Lux 2 Sàrl (Senningerberg, Luxembourg) et les 19 autres parties requérantes dont les noms figurent en annexe à l’arrêt (représentants : J. Webber, M. Steenson, solicitors, B. Woolgar et K. Bacon, barristers)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : L. Flynn et P.-J. Loewenthal, agents)

Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse : République portugaise (représentants : L. Inez Fernandes et S. Jaulino, agents, assistés de M. Mendes Pereira, avocat)

Objet

Demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de la décision C(2014) 5682 final de la Commission, du 3 août 2014, concernant l’aide d’État SA.39250 (2014/N) – Portugal – Résolution de Banco Espírito Santo, SA.

Dispositif

Le recours est rejeté comme étant irrecevable.

BPC Lux 2 Sàrl et les autres parties requérantes dont les noms figurent en annexe sont condamnées à supporter, outre leurs propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne dans le cadre de la procédure de référé, de première instance et de renvoi.

La Commission supportera les dépens qu’elle a exposés dans le cadre de la procédure de pourvoi.

La République portugaise supportera ses propres dépens.

____________

1     JO C 46 du 9.2.2015.