Sentenza dedel 28 gennaio 2015 – BSH / UAMI – Arçelik (AquaPerfect)
(Causa T-123/14)1
(«Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario denominativo AquaPerfect – Marchio comunitario denominativo anteriore waterPerfect – Impedimento relativo alla registrazione – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n° 207/2009 »)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (Monaco, Germania) (rappresentante: S. Biagosch, avvocato)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: L. Rampini, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Arçelik AS (AquaPerfect) (Istanbul, Turchia) (rappresentante: A. Franke, avvocato)
Oggetto
Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 9 dicembre 2013 (procedimento R 314/2013-4), relativa a un procedimento di opposizione tra la BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH e la Arçelik A.Ş.Dispositivo La decisione della quarta commissione di ricorso dell’
mercato inte
rno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: L. Rampini, agente)Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Arçelik AS (AquaPerfect) (Istanbul, Turchia) (rappresentante: A. Franke, avvocato)Oggetto Ricorso proposto contro la decisione della
quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 9 dicembre 2013 (procedimento R 314/2013-4), relativa a u
n procedimento di opposizione tra la BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH e la Arçelik A.Ş.Dispositivo La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMII)del 9 ottobre 2013 (procedimento R 314/2013-4), relativa a un procedimento di opposizione fra la BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH e la Arçelik A.Ş. è annullata.L’UAMI sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla BSH Bosch und Siemens Hausgeräte.La Arçelik sopporterà le proprie spese.