2024. február 21-én benyújtott kereset – Deutsche Bank és BHW Bausparkasse kontra EKB
(T-112/24. sz. ügy)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: Deutsche Bank AG (Frankfurt am Main, Németország), BHW Bausparkasse AG (Hameln, Németország) (képviselők: H. Berger, M. Weber és D. Schoo ügyvédek)
Alperes: Európai Központi Bank
Kérelmek
A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:
semmisítse meg részlegesen az EKB 2023. december 8-i határozatát, beleértve az I. és II. mellékletet is, a határozat I. része 4.1. pontjának megfelelően a felperesekkel szemben támasztott követelmények tekintetében;
az EKB-t kötelezze a költségek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek két jogalapra hivatkoznak.
Az első, arra alapított jogalap, hogy az alperes megsértette az uniós jogot azáltal, hogy túllépte az 1024/2013/EU tanácsi rendelet1 4. és 16. cikkében ráruházott hatásköröket, és megsértette az uniós jog alapelveit, mivel az uniós jog nem tartalmaz olyan rendelkezést, amely lehetővé tenné a megtámadott határozatnak a visszavonhatatlan fizetési kötelezettségvállalások (a továbbiakban: IPC-követelmény) prudenciális kezelésére vonatkozó I. része 4.1. pontját, továbbá az EKB elmulasztotta elvégezni a felperesek helyzetének egyedi és módszertani szempontból helyes vizsgálatát, és az IPC-követelmény pontatlan tényeken és több nyilvánvaló értékelési hibán alapul.
A második, arra alapított jogalap, hogy az EKB megsértette az arányosság elvét azáltal, hogy a felperesek elsődleges alapvető tőkéjéből (CET 1) a visszavonhatatlan fizetési kötelezettségvállalások teljes összegének levonását írta elő konszolidált és/vagy egyedi szinten, anélkül, hogy figyelembe vette volna a felperesek egyedi helyzetét, és hogy a felperesek egyéni kockázati profiljának és likviditási szintjének megfelelő levonást állapított volna meg, valamint anélkül, hogy megfelelően értékelte volna az enyhítő tényezőket.
____________
1 Az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló, 2013. október 15-i 1024/2013/EU tanácsi rendelet (HL 2013. L 287., 63. o.).