Language of document :

Acțiune introdusă la 21 februarie 2024 – Deutsche Bank și BHW Bausparkasse/BCE

(Cauza T-112/24)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamante: Deutsche Bank AG (Frankfurt am Main, Germania), BHW Bausparkasse AG (Hameln, Germania) (reprezentanți: H. Berger, M. Weber și D. Schoo, avocați)

Pârâtă: Banca Centrală Europeană

Concluziile

Reclamantele solicită Tribunalului:

anularea în parte a deciziei BCE din 8 decembrie 2023, inclusiv a anexelor I și II la aceasta, în ceea ce privește cerințele impuse reclamantelor în temeiul părții I punctul 4.1 din decizia menționată;

obligarea BCE la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantele invocă două motive.

Primul motiv, prin care se invocă faptul că BCE a încălcat dreptul Uniunii prin depășirea competențelor care îi sunt conferite prin articolele 4 și 16 din Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 al Consiliului1 și prin încălcarea principiilor fundamentale ale dreptului Uniunii, având în vedere că nu există nicio dispoziție în dreptul Uniunii care să autorizeze partea I punctul 4.1 din decizia atacată, privind tratamentul prudențial al angajamentelor de plată irevocabile (în continuare „cerința API”), și prin care se invocă de asemenea că BCE nu a efectuat o examinare individuală și corectă din punct de vedere metodologic a situației reclamantelor și că cerința API se bazează pe fapte eronate și pe mai multe erori vădite de apreciere.

Al doilea motiv, prin care se invocă faptul că BCE a încălcat principiul proporționalității prin faptul că a solicitat ca valoarea totală a angajamentelor de plată irevocabile să fie dedusă din fondurile proprii de nivel 1 de bază (CET 1) al reclamantelor la nivel consolidat și/sau individual, fără a lua în considerare situația individuală a reclamantelor și fără a stabili o deducere adecvată profilului de risc individual și nivelului de lichiditate ale reclamantelor și fără a ține seama în mod corespunzător de factorii de diminuare a riscului.

____________

1     Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 al Consiliului din 15 octombrie 2013 de conferire a unor atribuții specifice Băncii Centrale Europene în ceea ce privește politicile legate de supravegherea prudențială a instituțiilor de credit (JO 2013, L 287, p 63).