Language of document :

Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 12. září 2007 - UFEX a další v. Komise

(Věc T-60/05)1

("Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení - Trh mezinárodní rychlé poštovní služby - Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti - Zrušení rozhodnutí o zamítnutí stížnosti soudem Společenství- Přezkoumání a opětovné zamítnutí stížnosti - Veřejný podnik")

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Union française de l'express (UFEX) (Roissy-en-France, Francie), DHL Express (Francie) SAS, dříve DHL International SA (Roissy-en-France, Francie) Federal express international (Francie) SNC (Gennevilliers, Francie) a CRIE SA (Asnières (Francie) (zástupci: É. Monrgan de Rivery a J. Derenne, advokáti)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: původně A. Bouquet a O. Beynet, poté A. Bouquet a V. Di Bucci, zmocněnci)

Vedlejší účastník podporující žalobkyni: Chronopost SA (Issy-les-Moulineaux, Francie) (zástupce : D. Berlin, advokát) a La poste (Paříž, Francie) (zástupce: H. Lehman, advokát)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise SG-Greffe (2004) D/205294 ze dne 19. listopadu 2004, kterým byla zamítnuta stížnost podaná žalobkyněmi proti francouzské poště a francouzské vládě týkající se francouzského trhu mezinárodní rychlé poštovní služby.

Výrok rozsudku

CRIE SA je vymazána ze seznamu žalobkyň.

Žaloba se zamítá.

Union française de l'express (UFEX), DHL Express (Francie) SAS a Federal express international (Francie) SNC ponesou kromě vlastních nákladů řízení také tři čtvrtiny nákladů řízení vynaložených Chronopost SA a La Poste. Chronopost a La Poste ponesou čtvrtinu vlastních nákladů řízení. CRIE ponese kromě vlastních nákladů řízení také čtvrtinu nákladů řízení vynaložených Komisí. Komise ponese tři čtvrtiny vlastních nákladů řízení.

____________

1 - Úř. věst. C 93, 16.4.2005.