Language of document :

Pirmās instances tiesas 2007. gada 12. septembra spriedums - UFEX u.c./Komisija

(lieta T-60/05) 1

Konkurence - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Starptautiskā eksprespasta tirgus - Lēmums par sūdzības noraidīšanu - Lēmuma par sūdzības noraidīšanu atcelšana Kopienu tiesā - Sūdzības atkārtota izskatīšana un atkārtota noraidīšana - Publisks uzņēmums

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītāji: Union française de l'express (UFEX), Roissy-en-France (Francija); DHL Express (France) SAS, agrāk DHL International SA, Roissy-en-France; Federal express international (France) SNC, Gennevilliers (Francija); un CRIE SA, Asnières (Francija) (pārstāvji - É. Morgan de Rivery un J. Derenne, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - sākumā A. Bouquet un O. Beynet, pēc tam - A. Bouquet un V. Di Bucci)

Personas, kas iestājušās lietā, atbalstot atbildētāju: Chronopost SA, Issy-les-Moulineaux (Francija) (pārstāvis - D. Berlin, advokāts); un La Poste, Parīze (Francija) (pārstāvis - H. Lehman, advokāts)

Priekšmets

Lūgums atcelt Komisijas 2004. gada 19. novembra Lēmumu SG-Greffe (2004) D/205294, ar ko ir noraidīta sūdzība, kuru prasītāji iesnieguši pret Francijas pastu un Francijas valdību saistībā ar Francijas starptautiskā eksprespasta tirgu.

Rezolutīvā daļa:

CRIE SA svītrot no prasītāju saraksta;

prasību noraidīt;

Union française de l'express (UFEX), DHL Express (France) SAS un Federal express international (France) SNC sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina trīs ceturtdaļas no Chronopost SA un La Poste tiesāšanās izdevumiem. Chronopost SA un La Poste sedz vienu ceturtdaļu no saviem tiesāšanās izdevumiem. CRIE sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina vienu ceturtdaļu no Komisijas tiesāšanās izdevumiem. Komisija sedz trīs ceturtdaļas no saviem tiesāšanās izdevumiem.

____________

1 - OV C 93, 16.04.2005.