Language of document :

Решение на Общия съд от 9 март 2012 г. - Ella Valley Vineyards/СХВП - HFP ("ELLA VALLEY VINEYARDS")

(Дело T-32/10)

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "ELLA VALLEY VINEYARDS" - По-ранни национална марка и марка на Общността "ELLE" - Относително основание за отказ - Възможност за свързване - Връзка между знаците - Репутация - Липса на сходство на знаците - Член 8, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd (Йерусалим, Израел) (представители: C. de Haas и O. Vanner, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Hachette Filipacchi Presse (HFP) (Levallois-Perret, Франция) (представител: C. Moyou Joly, avocat)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 11 ноември 2009 г. (преписка R 1293/2008-1) относно производство по възражение между Hachette Filipacchi Presse (HFP) и Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd

Диспозитив

Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 11 ноември 2009 г. (преписка R 1293/2008-1).

Осъжда СХВП да понесе, наред с направените от нея съдебни разноски, и съдебните разноски, направени от Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd.

Hachette Filipacchi Presse (HFP) понася направените от него разноски.

____________

1 - ОВ C 80, 27.3.2010 г.