Language of document :

Kanne 22.1.2010 - Ella Valley Vineyards v. SMHV - Hachette Filipacchi Presse (ELLA VALLEY VINEYARDS)

(Asia T-32/10)

Kannekirjelmän kieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd (Jerusalem, Israel) (edustaja: asianajaja C. de Haas)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Hachette Filipacchi Presse SA (Levallois-Perret, Ranska)

Vaatimukset

SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 11.11.2009 tekemä päätös on kumottava kokonaisuudessaan sillä perusteella, että se on asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 5 kohdan vastainen

SMHV on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: kantaja.

Haettu yhteisön tavaramerkki: kuviomerkki "ELLA VALLEY VINEYARDS" luokkaan 33 kuuluvia tavaroita varten (rekisteröintihakemus nro 3 360 914).

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Hachette Filipacchi Presse SA.

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: ranskalainen sanamerkki ja yhteisön sanamerkki "ELLE" luokkaan 16 kuuluvia tavaroita varten (yhteisön tavaramerkki nro 3 475 365).

Väiteosaston ratkaisu: väite hylätään.

Valituslautakunnan ratkaisu: väiteosaston päätös kumotaan.

Kanneperusteet: asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 5 kohtaa on rikottu, koska merkityksellinen yleisö ei yhdistä mitenkään kyseessä olevia tavaramerkkejä, eikä tavaramerkin "ELLA VALLEY VINEYARDS" käyttö merkitse merkitsisi aikaisempien tavaramerkkien maineen epäoikeutettua hyväksikäyttöä.

____________