Προσφυγή της 12ης Μαρτίου 2024 – CV κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-146/24)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγων: CV (εκπρόσωπος: F. Moyse, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αιτήματα
Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
να ακυρώσει την απόφαση της 15ης Δεκεμβρίου 2023 και, εφόσον κριθεί αναγκαίο, την απόφαση της 9ης Αυγούστου 2023, με τις οποίες η Επιτροπή αρνήθηκε να χορηγήσει [στον προσφεύγοντα] επίδομα στέγης·
κατά συνέπεια, να αναγνωρίσει ότι [ο προσφεύγων] δικαιούται του προβλεπόμενου στο άρθρο 1 του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων επιδόματος στέγης·
εν πάση περιπτώσει, να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής του, ο προσφεύγων προβάλλει δύο λόγους:
Πρώτος λόγος: παράβαση του άρθρου 2, παράγραφος 4, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων 1 .
Δεύτερος λόγος: παράβαση του άρθρου 1, παράγραφος 2, στοιχείο δ΄, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, σε συνδυασμό με παράβαση των άρθρων 20 και 21 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 .
____________
1 Κανονισμός (ΕΟΚ) 31, (ΕΥΡΑΤΟΜ) 11, περί καθορισμού του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας (ΕΕ ειδ. έκδ. 01/001, σ. 19).
1 ΕΕ 2012, C 326, σ. 391.