Acțiune introdusă la 8 februarie 2024 – Independent Farmers Organisation of Ireland/Comisia

(Cauza T-62/24)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Independent Farmers Organisation of Ireland Ltd (Drumdigus, Irlanda) (reprezentant: B. Burns, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/2666 al Comisiei din 22 noiembrie 2023 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Irish Grass Fed Beef (IGP)], publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene¹ ;

constatarea nelegalități dispozițiilor Regulamentul (UE) nr. 1151/2012¹ în măsura în care prin acestea nu s-au admis participarea efectivă a reclamantei la înregistrarea IGP;

obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată efectuate de reclamantă.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă cinci motive.

Primul motiv, întemeiat pe încălcarea dreptului de a fi ascultat

Dreptul reclamantei de a fi ascultată nu ar fi fost respectat, cu încălcarea articolului 41 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene (denumită în continuare „carta”).

Din cauza încălcării dreptului său de a fi ascultată, reclamanta susține că a fost lipsită de orice posibilitate de a fi ascultată și de a i se examina punctul de vedere cu privire la cererea comună a Irlandei și a Regatului Unit (Irlanda de Nord).

Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea articolului 4 din Regulamentul delegat (UE) al Comisiei din 18 decembrie 2013 de completare a Regulamentul (UE) nr. 1151/2012¹

Articolul 4 prevede: „În cazul cererilor comune menționate la articolul 49 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, procedurile naționale de opoziție corespunzătoare se pun în aplicare în toate statele membre în cauză.”

Aceste dispoziții nu ar fi fost respectate, iar reclamanta ar fi fost privată de orice posibilitate de a fi ascultată cu privire la cererea comună a Irlandei și a Regatului Unit (Irlanda de Nord).

Al treilea motiv, întemeiat pe încălcarea principiului bunei administrări prin faptul că s-a considerat că noua cerere este o modificare substanțială

Reclamanta susține că Comisia a săvârșit o eroare de drept și de fapt prin completarea înregistrării (fără posibilitatea unei opoziții suplimentare la nivel național) în condițiile în care cererea era în realitate o cerere nouă, comună, iar procedura națională de opoziție a fost desfășurată numai în statul membru care a emis cererea inițială, iar procedura națională de opoziție s-a desfășurat numai în ceea ce privește cererea inițială.

Din cauza acestei încălcări, reclamanta a fost lipsită de o cale procedurală și de posibilitatea de a se opune cererii comune care provenea și includea și o țară terță.

Al patrulea motiv, întemeiat pe nelegalitatea Regulamentului (UE) nr. 1151/2012

În măsura în care Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 permite înscrierea unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Irish Grass Fed Beef (IGP)] în circumstanțele din speță, acesta este nevalid deoarece încalcă dreptul reclamantei de a fi ascultată și de a participa efectiv la procedura de stabilire a denumirilor de origine.

Al cincilea motiv, întemeiat pe afectarea reclamantei

Înregistrarea IGP privește în mod direct organizația reclamantă și membrii acesteia și aduce atingere intereselor lor, înregistrarea menționată nepresupunând o măsură de executare.

____________

¹     JO L 2023/2666.

¹     Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (JO 2012, L 343, p. 1).

¹     Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei din 18 decembrie 2013 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la stabilirea simbolurilor Uniunii pentru denumirile de origine protejate, indicațiile geografice protejate și specialitățile tradiționale garantate și cu privire la anumite norme privind sursele, anumite norme procedurale și anumite norme tranzitorii suplimentare (JO 2014, L 179, p. 17).