Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 19ης Ιουλίου 2007 – Bouychou κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-344/04)

«Εξωσυμβατική ευθύνη – Απόφαση με την οποία διατάσσεται η επιστροφή ενισχύσεων τις οποίες χορήγησε η Γαλλία στην εταιρία Stardust Marine – Ακύρωση της αποφάσεως αυτής με απόφαση του Δικαστηρίου»

Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Σωρευτικός χαρακτήρας – Ζημία – Αιτιώδης συνάφεια – Βάρος αποδείξεως (Άρθρα 235 ΕΚ και 288, εδ. 2, ΕΚ) (βλ. σκέψεις 33-34, 40-43)

Αντικείμενο

Αίτημα αποκαταστάσεως της ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη η εταιρία Stardust Marine από την απόφαση 2000/513/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 1999, περί επιστροφής των ενισχύσεων που χορήγησε η Γαλλία στην εταιρία αυτή, εκπροσωπούμενη από τον D. Bouychou, υπό την ιδιότητά του ως επιτρόπου επιφορτισμένου με την εκτέλεση του σχεδίου μεταβιβάσεως της εταιρίας

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την αγωγή ως αβάσιμη.

2) Καταδικάζει τον ενάγοντα στα δικαστικά έξοδα.