Žaloba podaná dne 1. dubna 2013 – M.E.M. v. OHIM (MONACO)

(věc T-197/13)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: MARQUES DE L'ÉTAT DE MONACO (M.E.M.) (Monako, Monako) (zástupce: S. Arnaud, avocat)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

zrušil rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 29. ledna 2013 ve věci R 113/2012-4;

uložil OHIM náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Dotčená ochranná známka společenství: Mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie slovní ochranné známky „MONACO“ pro výrobky a služby spadající do tříd 9, 12, 14, 16, 18, 25, 28, 35, 38, 39, 41 a 43 – Mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie č. 1 069 254

Rozhodnutí průzkumového referenta: Částečné zamítnutí žádosti

Rozhodnutí odvolacího senátu: Zamítnutí žaloby

Dovolávané žalobní důvody:

–    První důvod vycházející z porušení článku 5, čl. 7 odst. 1 písm. b) a c), a čl. 7 odst. 2 nařízení č. 207/2009–    Druhý důvod vycházející z porušení práva při výkladu rozlišovací způsobilosti–    Třetí důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení rozlišovací způsobilosti –    Čtvrtý důvod vycházející z nedostatku odůvodnění, případně z nedostatečného odůvodnění, případně rozporuplnosti odůvodnění zamítnutí zápisu pro výrobky třídy 9–    Pátý důvod vycházející z porušení článku 75 nařízení č. 207/2009, jakož i článku 296 Smlouvy o fungování Evropské unie a článku 6 Evropské úmluvy o lidských právech z důvodu nedostatečného odůvodnění