Acțiune introdusă la 25 septembrie 2008 - Trubion Pharmaceuticals/OAPI -Merck (TRUBION)

(Cauza T-412/08)

Limba în care a fost formulată acțiunea: engleza

Părțile

Reclamantă: Trubion Pharmaceuticals Inc. (Seattle, Statele Unite) (reprezentant: C. Hertz Eichenrode, lawyer)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Merck KGaA (Darmstadt, Germania)

Concluziile reclamantei

anularea Deciziei Camerei a doua de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 3 iulie 2008 în cauza R 1605/2007-2;

obligarea OAPI la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Persoana care solicită înregistrarea mărcii comunitare: reclamanta.

Marca comunitară vizată: marca verbală "TRUBION" pentru produse și servicii din clasele 5 și 42.

Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției: cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs.

Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: înregistrarea comunitară nr. 72 884 a mărcii verbale "BION" pentru diverse produse; înregistrarea comunitară nr. 3 282 936 a mărcii figurative "TriBion Harmonis" pentru diverse produse.

Decizia diviziei de opoziție: admite opoziția pentru produsele din clasa 5 și respinge opoziția pentru celelalte servicii din clasa 42.

Decizia camerei de recurs: respinge recursul.

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului întrucât camera de recurs (i) nu a examinat similitudinea mărcilor luând în considerare impresia globală creată de marca anterioară și (ii) nu a ținut cont de interdependența factorilor pertinenți, în special de gradul redus de similitudine a produselor atunci când a examinat riscul de confuzie.

____________