Language of document :

Presuda Općeg suda od 13. rujna 2013. – Fir-El Acerra protiv Komisije

(Predmet T-551/10)1

(„Državne potpore – Subvencija predviđena za otkup i prenamjenu termoelektrane u elektranu na biogorivo – Odluka kojom se potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem – Vremenska primjena smjernica u vezi s regionalnim državnim potporama – Legitimna očekivanja – Poticajni učinak“)

Jezik postupka: talijanski

Stranke

Tužitelj: Fir-El Acerra Srl (Acerra, Italija) (zastupnici: M. Todino i P. Fattori, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Grespan i P. Manzini, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje Odluke Komisije 2011/110/EU od 15. rujna 2010. o državnoj potpori C 8/09 (ranije N 357/08) koju Italija želi izvršiti u korist Fri-El Acerra Srl (SL 2011, L 46, str. 28.).

Izreka

Tužba se odbija.

Nalaže se Fri-El Acerra Srl snošenje troškova.

____________

1 SL C 30, 29.1.2011.