Language of document : ECLI:EU:T:2014:221





Определение на Общия съд (девети състав) от 3 април 2014 г. — ADEAS/Комисия

(Дело T‑7/13)

„Жалба за отмяна — Държавна помощ — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар при определени условия — Сдружение — Липса на лично засягане — Недопустимост“

1.                     Съдебно производство — Задължение за Общия съд да започне устната фаза на производството, преди да се произнесе по възражение за недопустимост — Липса (член 114, параграфи 1 и 3 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 18)

2.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Понятие за подзаконов акт по смисъла на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Всеки акт с общо приложение, с изключение на законовите актове — Решение на Комисията, с което индивидуална помощ се обявява за съвместима с вътрешния пазар при определени условия — Изключване (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 28 и 29)

3.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Жалба на професионално сдружение за защита и представителство на неговите членове — Допустимост — Условия (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точка 32)

4.                     Съдебно производство — Встъпване — Явно недопустима жалба в главното производство — Определение за недопустимост, постановено преди произнасяне по молбата за встъпване — Допустимост (членове 111 и 114 и член 116, параграф 3 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 45)

Предмет

Искане за отмяна на Решение 2012/540/ЕС на Комисията от 20 декември 2011 година относно Държавна помощ C 25/08 (ex NN 23/08) — Реформа на финансирането на пенсиите на държавните служители, работещи за France Télécom, приведена в действие от Френската република в полза на France Télécom (ОВ L 279, стр. 1)

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима

2)

Липсва основание за произнасяне по молбата за встъпване на Френската република.

3)

Association pour la défense de l’épargne et de l’actionnariat des salariés de France Télécom-Orange (ADEAS) понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.

4)

Френската република понася направените от нея съдебни разноски.