Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN MÄÄRÄYS

10 päivänä marraskuuta 2004

asiassa T-303/04 R, European Dynamics SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio

(Julkiset palveluhankinnat - Yhteisöjen tarjouspyyntömenettely - Väliaikainen oikeussuoja - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty)

(Oikeudenkäyntikieli: englanti)

Asiassa T-303/04 R, European Dynamics SA, kotipaikka Ateena (Kreikka), edustajanaan asianajaja S. Pappas, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään: L. Parpala ja E. Manhaeve, avustajanaan asianajaja J. Stuyck, kotipaikka Luxemburgissa), jossa on kyse komission 4.6.2004 tekemän päätöksen DIGIT/R2/CTR/ mas D (2004) 324, jolla sellaisen ryhmittymän, jonka jäsen kantaja on, tietojenkäsittelypalveluiden suorittamisesta järjestetyssä tarjouskilpailussa esittämä tarjous on sijoitettu vain toiselle sijalle, ja komission 14.7.2004 tekemän päätöksen DG DIGIT/R2/CTR/mas D (2004) 811, jolla kantajan siitä, että hankintasopimus on tehty erään toisen ryhmittymän kanssa, 21.6., 1.7., 5.7. ja 8.7.2004 tekemät oikaisuvaatimukset hylättiin, täytäntöönpanon lykkäämistä koskevasta hakemuksesta, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti on 10.11.2004 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:

    1)    Välitoimihakemus hylätään.

    2)    Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________