Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 16 martie 2016 – Hydrex/Comisia

(Cauza T-45/15)1

(„Acord de subvenționare privind un proiect din cadrul unui instrument financiar pentru mediu – Ordin de recuperare – Decizie care constituie titlu executoriu în sensul articolului 299 TFUE – Obligația de motivare – Erori de apreciere – Forță majoră”)

Limba de procedură: neerlandeza

Părțile

Reclamantă: Hydrex NV (Anvers, Belgia) (reprezentanți: P. Van Eysendeyk, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: S. Lejeune și G. Wils, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C(2015) 103 final a Comisiei din 12 ianuarie 2015 privind ordinul de recuperare nr. 3241405101 emis împotriva reclamantei, în cuantum de 540 721,10 euro

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Hydrex NV suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană, inclusiv cheltuielile aferente procedurii privind măsurile provizorii.

____________

1     JO C 96, 23.3.2015.