Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 12 martie 2014 – Tubes Radiatori/OAPIAntrax It (Radiator)

(Cauza T-315/12)1

[„Desen sau model comunitar – Procedură de anulare – Desen sau model comunitar înregistrat care reprezintă un radiator pentru încălzire – Desen sau model anterior – Motiv de nulitate – Lipsa caracterului individual – Lipsa unei impresii globale diferite – Articolul 6 și articolul 25 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002 – Saturarea stadiului actual al tehnicii – Obligația de motivare”]

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamantă: Tubes Radiatori Srl (Resana, Italia) (reprezentanți: S. Verea, K. Muraro, M. Balestriero și P. Menapace, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentanți: inițial F. Mattina, ulterior P. Bullock, agenți)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Antrax It Srl (Resana) (reprezentant: L. Gazzola, avocat)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva deciziei Camerei a treia de recurs a OAPI din 3 aprilie 2012 (cauza R 953/2011 3) privind o procedură de anulare între Antrax It Srl și Tubes Radiatori Srl

Dispozitivul

Anulează decizia Camerei a treia de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 3 aprilie 2012 (cauza R 953/2011-3).

Respinge în rest acțiunea.

OAPI suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Tubes Radiatori Srl.

Antrax It Srl suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1     JO C 273, 8.9.2012.