Rettens dom (Anden Afdeling) af 12. marts 2014 – Tubes Radiatori mod KHIM – Antrax It (Radiator)

(Sag T-315/12)

»EF-design – ugyldighedssag – EF-design, der gengiver en varmeradiator – tidligere design – ugyldighedsgrund– manglende individuel karakter – andet helhedsindtryk foreligger ikke – artikel 6 og artikel 25, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 6/2002 – mættet kunstform – begrundelsespligt«

1.                     EF-design – klagesag – søgsmål ved Unionens retsinstanser – Rettens kompetence – ny undersøgelse af de faktiske omstændigheder i lyset af beviser, der først fremlægges for Retten – udelukket (Rådets forordning nr. 6/2002, art. 61) (jf. præmis 27)

2.                     EF-design – ugyldighedsgrunde – manglende individuel karakter – design, der ikke giver den informerede bruger et anderledes helhedsindtryk end det, det tidligere design giver – informeret bruger – begreb [Rådets forordning nr. 6/2002, art. 6, stk. 1, og art. 25, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 58-62)

3.                     EF-design – ugyldighedsgrunde – manglende individuel karakter – design, der ikke giver den informerede bruger et anderledes helhedsindtryk end det, det tidligere design giver – bedømmelseskriterier – designerens frihed [Rådets forordning nr. 6/2002, art. 6, og art. 25, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 65-67)

4.                     EF-varemærker – Harmoniseringskontorets afgørelser – ligebehandlingsprincippet – princippet om god forvaltningsskik – Harmoniseringskontorets tidligere afgørelsespraksis (jf. præmis 74)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 3. april 2012 af Tredje Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 953/2011-3) vedrørende en ugyldighedssag mellem Antrax It Srl og Tubes Radiatori Srl.

Konklusion

1) Afgørelsen truffet den 3. april 2012 af Tredje Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 953/2011-3) annulleres.

2) Harmoniseringskontoret frifindes i øvrigt.

3) Harmoniseringskontoret bærer sine egne omkostninger og betaler de af Tubes Radiatori Srl afholdte omkostninger.

4) Antrax It Srl bærer sine egne omkostninger.