Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα)
της 12ης Μαρτίου 2014 — Tubes Radiatori κατά ΓΕΕΑ — Antrax It
(Σώμα καλοριφέρ)

(Υπόθεση T‑315/12)

«Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα — Διαδικασία ακυρότητας — Καταχωρισθέν κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα το οποίο απεικονίζει σώμα καλοριφέρ — Προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα — Λόγος ακυρότητας — Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα — Έλλειψη διαφορετικής συνολικής εντυπώσεως — Άρθρο 6 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 — Κορεσμός όσον αφορά την τεχνολογική εξέλιξη — Υποχρέωση αιτιολογήσεως»

1.                     Κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης — Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου — Επανεξέταση των πραγματικών περιστατικών υπό το πρίσμα αποδεικτικών στοιχείων που προσκομίζονται για πρώτη φορά ενώπιόν του — Αποκλείεται (Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 61) (βλ. σκέψη 27)

2.                     Κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα — Λόγοι ακυρότητας — Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα — Σχέδιο ή υπόδειγμα που δεν δημιουργεί στον ενημερωμένο χρήστη διαφορετική συνολική εντύπωση από εκείνη την οποία δημιουργεί προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα — Ενημερωμένος χρήστης — Έννοια (Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 6 § 1 και 25 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 58-62)

3.                     Κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα — Λόγοι ακυρότητας — Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα — Σχέδιο ή υπόδειγμα που δεν δημιουργεί στον ενημερωμένο χρήστη διαφορετική συνολική εντύπωση από εκείνη την οποία δημιουργεί προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα — Κριτήρια εκτιμήσεως — Ελευθερία του δημιουργού (Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 6 και 25 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 65-67)

4.                     Κοινοτικό σήμα — Αποφάσεις του ΓΕΕΑ — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Προγενέστερες αποφάσεις του ΓΕΕΑ (βλ. σκέψη 74)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τρίτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 3ης Απριλίου 2012 (υπόθεση R 953/2011‑3), σχετική με διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας μεταξύ των Antrax It Srl και Tubes Radiatori Srl.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Ακυρώνει την απόφαση του τρίτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 3ης Απριλίου 2012 (υπόθεση R 953/2011-3).

2) Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.

3) Το ΓΕΕΑ φέρει, επιπλέον των δικαστικών του εξόδων, και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Tubes Radiatori Srl.

4) Η Antrax It Srl φέρει τα δικαστικά της έξοδα.